Ема Меј, несташна школарка, напушта свог учитеља математике да би се препустила некој врућој акцији. Ова ситна плавуша, са својим симпатичним наочарима, нестрпљиво попуши пре него што јој немилосрдно појебе уску мацу. Врхунац? Врући ударац по њеном лепом лицу.