Dvě drzé, drobné lišky, Jessie Volt a její kamarádka, odhalují svou divokou stránku. Se svými štíhlými postavami a živými přednostmi dráždí a dotýkají se, rozpalují ohnivou vášeň, která vyvrcholí křescendem rozkoše. Dráždivým projevem sebelásky a touhy.