Η Μάγια και η Τρίνιτι, δύο άτακτοι έφηβοι, παίζουν ένα παιχνίδι με μπαλόνια. Φυσούν τα μπαλόνια και τα τοποθετούν στο σώμα τους, πειράζοντας κοντά στο σφιχτό, ζουμερό στήθος τους. Αυτός που σκάει το μπαλόνι τους κάνει ένα μπάνιο γλώσσας, οδηγώντας σε έντονη λεσβιακή διασκέδαση με μπαλόνι.