หลังจากหน้าร้อน Irena และ Johannes ตีน้ําแข็ง ความงามของแอฟริกาวัย 18 ปีอวดทรัพย์สินตามธรรมชาติของเธอ โจฮันเนสสํารวจส่วนเว้าส่วนโค้งของเธออย่างกระตือรือร้นในขณะที่เธอตอบสนองความต้องการของเขาอย่างชํานาญ การลองอย่างหลงใหลบนลานสเก็ตแช่แข็งของพวกเขาเป็นความสุขในฤดูหนาวที่น่าตื่นเต้น